Foto: Lasse Åbom
©COPYRIGHT. Kopiering og publisering av materiale og tekster er ikke tilatt uten etter avtale med Järbo Garn AB. Design og tekst: Jette Magnussen. Oversettelse: Karen Marie Vinje. Opplysninger om garnforhandlere og oppskrift: info@jarbo.se eller www.jarbo.se
Strikk en stilig elgkofte
Denne feminine, innsvingede koften med elg- og stjernemønster ble svært populær da mønsteret ble publisert for noen år tilbake. Nå finner du også oppskriften gratis her!
Vi kan godt se for oss at denne koften også vil kle andre farger, og det skal neppe stå på det, når garnet finnes i 12 forskjellige farger. Det er også foreslått en rekke andre garnkvaliteter til denne koften, og disse kan kjøpes i nettbutikk som nevnt under opplysninger. For oversikt over garnbutikker som har de nevnte garnene i landet forøvrig kontakt info@jarbo.se for å finne din nærmeste forhandler
OPPLYSNINGER – ELGKOFTE – 91053
- Garn: Järbo Saga (100% Ull ”Superwash”. Nøste ca. 50 g = 104 m)
- Disse garnalternativene alternativene kan kjøpes hos Woolspire (nettbutikk): Järbo Gästrike 3 tr (100 % ull), Järbo Fuga (akryl), Järbo Lady (akryl), Järbo Mellanraggi (75% ull, Superwash, 25% polyamid.
- Størrelser: XS (S) M (L) XL (XXL)
- Overvidde: Ca. 78 (86) 94 (103) 113 (125) cm.
- Hel lengde: Ca. 61 (61) 62 (64) 64 (65) cm. Plaggets mål
- Garnmengde: Ca. 400 (450) 450 (500) 500 (550) g (bf: fg 19000). Ca. 150 (200) 200 (200) 200 (200) g (mf: fg 19005)
- Pinner: Nr. 3.5 og 4
- Rundpinner: Nr. 3.5 og 4, 80 cm
- Tilbehør: 8 knapper
STRIKKEFASTHET
Ca. 21 m og 30 p mønsterstrikk på p nr. 4 = 10×10 cm. Stemmer ikke strikkefastheten, bytt til tykkere eller tynnere pinner.
STØRRELSESGUIDE
Bevegelsesvidden i plaggene i Järbos strikkeoppskrifter kan variere, avhengig av typen plagg og fasong. For å finne din størrelse, anbefaler vi at du først tar alle mål direkte på kroppen. Deretter bestemmer du selv hvor mye bevegelsesvidde du vil ha.
FORKORTELSER
Arb=arbeidet, bakstk=bakstykke, beg=begynn, bf= bunnfarge, fg=farge(r), diagr=diagram, dotf=dobbel overtrekksfelling (se FORKLARINGER), flg=følgende, forts=fortsett, forstk=forstykke, ggr=ganger, iflg=ifølge, m=maske, mb=maskebue, mf=mønsterfarge, otf=overtrekksfelling (se FORKLARINGER), p=pinne, r=rett, rapp=rapport, resp=respektive, sm=sammen, str=strikk, størr=størrelse, vr=vrang, ytterl=ytterligere, økn=økning.
FORKLARINGER
Vridd r m: Str i bakre mb. Økn: Ta opp tverrtråden mellom to m og str den vridd r eller vr ettersom det passer i arb. Otf: Ta 1 m løs av, str 1 r, trekk den løse m over den str. Dotf: Ta 1 m løs av, str 2 m r sm, trekk den løse m over de sammenstr. 2 vridd vr sm: Str 2 m vr sm i bakre mb. Kantm: Str første og siste m r på alle p. Str du med to fg, str kantm med begge fg. Vridd r: Str 2 m r sm i bakre mb. Vr.bord: 1. p = *1 vridd r, 1 vr*, gjenta *-* ut p. Fra 2. p og de flg p str vridd r over vridd r og vr over vr m. Forkortet pinne med snumaske: (snumaske str for å unngå hull i arb der du snur når du str forkortede p): Str til der du skal snu, legg garnet over m på venstre p, ta 1 m vr løs av samtidig som du lager 1 kast på p – med garnet bak arb. Den løse m og kastet str senere sm.
Oppskrift – Elgkofte
Foto: Lasse Åbom
BAK- OG FORSTYKKE – ELGKOFTE
Str i ett stykke opp til ermehullene. Legg opp 185 (201) 221 (237) 257 (277) m på rundp nr. 3.5 med mf og str fram og tilbake. Str 3½ (3½) 4½ (4½) 5(5) cm vr.bord: 1 vr, *1 vr, 1 vridd r*, gjenta *-* ut p, avslutt med 2 vr (1. p = vrangen).
Første knapphullet str i høyre forstk slik: 4 m vr.bord, fell av 2 m, str vr.bord ut p. På neste p legges opp 2 nye m over de avfelte. Str ytterl 1½ cm vr.bord. Sett de 8 første og de 8 siste m på en tråd til forkanter. Bytt til rundp nr. 4 og str videre i glattstr.
Del arb i sidene til bak- og forstk slik: Legg opp 1 m i beg og slutten av p til kantm = 171 (187) 207 (223) 243 (263) m, sett samtidig en merketråd i sidene mellom m etter 41+130 m (45+142 m) 50+157 m (54+169 m) 59+184 m(64+199 m).
Str iflg diagr A. Beg mønsteret innenfor kantm i hver side som angitt for de respektive størr. Samtidig felles 1 m hver 6. p fra retten på hver side av merketrådene slik: Str til det gjenstår 3 m før tråden, str *1 otf, 2 r og 2 m sm*, gjenta *-* ved neste merketråd. Mønsteret forandres ved merketrådene p.g.a. fellinger og økn, og masketallet vil variere. Gjenta fellingene totalt 7 ggr = 143 (159) 179 (195) 215 (235) m. Når arb måler 24 cm, økes 1 m hver 8. p fra retten på hver side av merketrådene slik: Str til 1 m før tråden, *øk 1 m, 2 r, øk 1 m*, gjenta *-* i den andre siden. Gjenta økningene totalt 4 (4) 4 (4) 4(5) ggr = 159 (175) 195 (211) 231 (255) m. Samtidig, når arb måler ca. 38 (38) 38 (39) 39 (39) cm, str 4 p med bf, og uten lus. Str inn elgen iflg diagr B slik: Forstykke: Str en elg på hvert forstk og tell m fra forkantene slik at elgene blir snudd mot hverandre, se diagr B og foto. Str 12 p iflg diagr B og str lus før og etter elgen. Bakstykke: Forts å str lus som før iflg diagr A. Når arb måler 42 (42) 42 (43) 43 (43) cm, felles til ermehull og hver del str ferdig for seg. Fell 5 (5) 5 (5) 6 (6) m på hver side av merketrådene i begge sider. Forstykke: Fell av ytterl 2 m til ermehullet = 31 (35) 40 (44) 48 (54) m og sett dem på en tråd. Bakstykke: Fell av ytterl 2 m i hver side til ermehullet = 69 (77) 87 (95) 103 (115) m, og sett m på en tråd. Str deretter ermene.
ERMER – ELGKOFTE
Legg opp 42 (44) 46 (48) 50 (50) m på p nr. 3.5 med mf og str fram og tilbake. Str 6 cm vr.bord slik (1. p = vrangen): Kantm, *1 vr, 1 vridd r*, gjenta *-* og avslutt med kantm. Bytt til p nr. 4 og str videre i glattstr, øk 5 (5) 5 (7) 7 (9) m jevnt fordelt på 1. p = 47 (49) 51 (55) 57 (59) m. Str lus iflg diagr A. Når arb måler 12 cm, øke1 m i hver side hver 8. p, totalt 10 (10) 10 (10) 11 (11) ggr = 67 (69) 71 (75) 79(81) m. OBS! Samtidig, når arb måler ca. 18½ (19½) 19½ (20½) 20½ (21½) cm, eller er like langt som forstk, str de 4 p i diagr A merket ”overgang til bf”. Forts å str iflg diagr A til ermet måler ca. 42 (43) 43 (44) 44 (45) cm. Nå felles 6 (6) 6 (6) 7 (7) m i hver side til ermehull. Fell av ytterl 2 m i hver side. OBS! Avslutt med samme p i mønsteret som på bak- og forstk = 51 (53) 55 (59) 61 (63) m. Sett m på en tråd og str et erme til på samme måten.
BÆRESTYKKE – ELGKOFTE
Str alle delene inn på samme p. Beg med 31 (35) 40 (44) 48 (54) m fra venstre forstk, forts å str elgen iflg diagr B, deretter 51 (53) 55 (59) 61 (63) m fra det ene ermet, så str de 69 (77) 87 (95) 103 (115) m på bakstk, 51 (53) 55 (59) 61 (63) m fra det andre ermet (str lus på bakstk og ermene iflg diagr A), str så 31 35) 40 (44) 48 (54) m fra høyre forstk samtidig som elgen str iflg diagr B = totalt 233 (253) 277 (301) 321 (349) m. Sett en merketråd mellom m der delene møtes, så du ser hvor du skal felle.
Str fellinger på annenhver p ved merketrådene slik: Str til det gjenstår 3 m før merketråden, str *1 otf, 2 r, 2 r sm *, gjenta *-* ved de 3 andre merketrådene (= 8 felte m på p), totalt 4 ggr = 201 (221) 245 (269) 289 (317) m. Nå str hver side videre for seg.
Str fellinger hver 4. p fra retten slik: 1. fellingsp: Str bare på ermer og bakstk (= 6 fellinger, ingen fellinger på forstk), 2. 3. 4. fellingsp: Fell på bakstk og bakre delen av ermene (= 4 fellinger på hver p = totalt 12 fellinger). 5. fellingsp: Str bare på bakre delen av ermene (= 2 fellinger) = 181 (201) 225 (249) 269 (297) m. OBS! Samtidig med 2. fellingsp (ved merketråden), str forkortet pinne (se FORKLARINGER) vekselvis mot for- og bakstk, over ermet og en del av m på bakstk så det dannes skuldre i hver side før du str det runde bærestk. Forts å str lus iflg diagr A. Sett de midterste 21(23)23(25)25(27) m på bakstk på en tråd. Høyre side: Str m på forstk (fra retten) til merketråden ved beg på ermet.
Nå str forkortet pinne slik: Str over ermets m og snu med 4,4,4,2,2,2,2,2 (4,4,4,2,2,2,2,2) 4,4,4,4,2,2,2,2,2,2 (4,4,4,4,2,2,2,2,2,2) 4,4,4,4,4,2,2,2,2,2,2,2 (4,4,4,4,4,2,2,2,2,2,2,2) m ved midten av m på merketråden på bakstk. Snu samtidig med 2 m, totalt 8 (8) 10 (10) 12 (12) ggr mot forstk. Bærestykke: Str 2 p over alle 181 (201) 225 (249) 269 (297) m, forts med elgen, men str bare med bf over bakstk og ermer. Bakstk og ermer: Maskene mellom fellingen fra forstk til forstk (= 127 (139) 153 (161) 177 (193) m) deles inn i rapporter til de resp størr iflg diagram C1 fra midt bak (markér midtm) og til begge sidene slik: Str mønster C1 med felling som diagr viser, 9 m+6 rapp+10 m (15 m+6 rapp+16 m) 4 m+8 rapp+5 m (8 m+8 rapp+9 m)16 m+8 rapp+17 m (6m+10 rapp+7 m). Forstk: Samtidig som du str diagr C1 på bakstk og ermene, str elgen ferdig iflg diagr A. OBS! Forts å felle ved merketrådene på forstk på hver 4. p, totalt 6 ggr. Nå str dotf (se FORKLARINGER) ved merketråden på begge forstk hver 4. p (se diagr C, C2) der m er satt på en tråd ved den forkortede pinnen. Når elg og diagr C er ferdig, str mønster C2 over alle m. Str dotf til bærestk iflg diagr, samtidig str dotf hver 4. p ved merketråden på forstk. Når arb måler 56 (56) 57 (57) 57½ (57½) cm, settes 11 (12) 13 (14) 14 (14) m på en tråd i forkantene til halsringningen. Str deretter forkortede pinner i hver side som før mot m på tråden ved halsen, snu med 2,2,2,4 (2,2,2,4) 2,2,2,4,4 (2,2,2,2,4,4) 2,2,2,2,4,4 (2,2,2,2,4,4) m. Legg arb til side.
HALS- OG FORKANT – ELGKOFTE
Høyre forkant: Med p nr. 3.5 og mf str vr.bord over de 8 m på tråden, legg opp 1 m til sømrom mot selve forstk. Nå str 7 knapphull rett over det 1. knapphullet med ca. 7½ cm mellomrom (når arb er lett strukket). Det 8. knapphullet str ca. 52½ cm fra det første. OBS! Forkanten str som forstk med de 4 p iflg diagr A merket ”overgang til bf”, forts med bf (se foto). Sett m på en tråd. Venstre forkant: Str som høyre, men uten knapphull. Sett m på en tråd. Halskant: Str med rundp nr. 3.5 og bf 1 p r fra retten. Når forkanten og halskanten møtes, str 2 m sm. Str 3 cm vr.bord over m på forkanten og halskanten. Fell av i vr.bordstr.
MONTERING – ELGKOFTE
Fest alle tråder. Spenn opp arb etter angitte mål mellom fuktige håndklær og la dem tørke. Sy sømmene med kantm til sømrom. Sy først ermesømmene. Sy igjen åpningene under ermene. Sy forkanten til forstk med små sting så de skjuler kantm på forstk, del garnet eller bruk sytråd. Damp veldig forsiktig på sømmene. Sy i knappene.
DIAGRAMMER – ELGKOFTE
Innlegget Strikk en flott og feminin elgkofte dukket først opp på Tusenideer.no.